1 – استمورننج
لفظ يقال في الصباح بغرض تناول الطعام او التدخين او شرب الشاي حتي يفيق الشاب
من نعاسه مثل
“هاروح اعمل استمورننج علي القهوه و جاي”
2- الابلتين لدع في دهاليز الحياه
عباره تدل علي الخواء او الفوضي في الحياه و غالبا ما تاتي بقصد الفلس مثل
“مفيش فلوس و الابلتين لدع في دهاليز الحياه ” اي الحياه خربانه
3- اعمل دماغ
عباره مشهوره لدي المدخنين و يقصد بها ضبط الحاله المزاجيه عند المدخن
4- اديها جاز
عباره تقال في مواقف المشاحنات بين الاصدقاء لزياده حده المشاجره مثل
“ادي الخناقه جاز علشان تولع “او “شعللها” سواء بالكلمات او توجيه اللوم لاحد المتشاجرين لكي
يثور علي الاخر
5- اختفي شويه
اي لاتجعل احد يراك هنا او ابعد الان او امشي من هنا اي لا تظهر
نفسك حتي تنتهي المشاكل
6- ايه النظام
عباره بمعني ايه الموضوع و لقد استغلت الكلمه في احد اعلانات الموبايل في نظام كروت
الشحن
و العباره تدخل في العديد من الاحداث التي يتسائل فيه الشاب عن الاحداث الجديده مثل
“ايه النظام ………النظام في العظام”
و العباره الاخيره تفيد الاعتراض علي الاجابه بأسلوب فيه عبط و استهبال
7- اليط
لفظ بمعني المتكبر الذي يتعامل مع الاخرين باسلوب فيه تعالي او ينظر الي الاخرين نظره
دونيه متعجرفه
8- another stone
تعني بالروش حجر اخر لشاربي الشيشه علي المقاهي
9- اتشبح
مصطلح بمعني الضرب لدرجه اتعذيب و تقال شبحته اي اعتديت عليه بالضرب المبرح
10- اتم
و الاتامه حسب تعريف الروشنه تعني الغلاسه و الرخامه و التناحه و جميع الصفات السيئه
التي قد يتصف بها شاب معين
و يقولون “الاتم جه” اي استعدوا لتحمل السماجه التي سوف تظهر من هذا الشاب
11- ازبهل
لفظ يدل علي الزهول الشديد و يقال” انت مزبهل كده ليه ” اي مندهش لدرجه
العبط
12- احلق
و هو لفظ لا يعني الذهاب الي الحلاق لقص الشعر و لكنه يفيد تجاهل الغير
مثل” احلق له”
اي لا تفكر فيما يقول فهو لا يستحق
13- اتوبيس راجع بضهره
عباره يقولها الشاب علي الفتاه الغير جميله و لها لدي الشباب اسماء اخري مثل ”
زي الكره الكفر” او “صب حته واحده”
14- اعلمه
وهذا مصطلح يعني التشويه في جزء من الوجه بآله حاده مثلما اراد الفنان محمد سعد
في فيلم الناظر
مع علاء ولي الدين” اعلمك بمطوه يا ابو صلاح ده ختم الصياعه”
15- انش
لفظ مختصر لاسم “انشراح الخباثه” و هي شخصيه خياليه تعني السذاجه لدرجه الهبل
16- امليء التنك
عباره بمعني اريد ان اكل لان معدتي خاويه
17- امبلايز
مصطلح بمعني في الفاشوش اي ان الموضوع الذي سعيت من اجله لم يتم او تعبت
علي الفاضي و تقال ” الحياه في الامبلايز” اي ان الحياه خربانه و فاشله
18- اشاعاتي
الشخص القادر علي اصدار الشائعات بمعدل 100 اشاعه في الثانيه
19- ابجني تجدني
عباره تعني انا يمكن شرائي بالمال و غالبا ما يقولها الموظفين
20- انجز بالونجز
كل المشاكل التي تقابلها لها حل سريع مادمت تدفع المقابل و يقولون انها كانت نوع
من من انواع السجائر قديما
21 – استك
مصطلح يعرفه التجار بمعني الف جنيه
22- ارنب
مصطلح يقوله التجار و رجال الاعمال و يقسم الي نصف ارنب اي نصف مليون
ربع ارنب اي ربع مليون
ورك ارنب اي مائه الف
23- اخلع دلوقتي
عباره تقال كاعلان لرغبتك في رحيل شخضا ما انهيت الحديث معه مثل
” اخلع دلوقتي ورايا شغل”
24- اتزرع هنا
بمعني انتظر هنا ولا تتحرك مثل اي جماد و يقال ” اتزرع هنا لحد ماجي
تاني”
25- اعلن فراري
عباره بمعني انوي الانسحاب من الجلسه و يقال “اسف انا هاعلن فراري”
26- اتاري
مصطلح يطلق علي سيارات الشرطه الخفيفه لانها تشبه السيارات في الفيديو جيم و الاتاري
27-ايه الحياه ؟
سؤال بمعني ماذا حدث اليوم و ما هو الجديد
28-الجفت
كلمه تقال عند تجار الذهب بمعني غير الموضوع لان هناك زبون
ويقال “روح هات الجفت و تعالي” اي اسكت
29- اخلع الفرد
عباره ماخوذه من لسان شاب جزمجي و تفيد معني ان من نتكلم عنه قادم
30- احنا اللي بهيظنا الفهايص
عباره يطلقها قائد شله الفساد افتخارا بنفسه و معناها “انا اللي خليت الجميع يغيب عن
الوعي”
31- ابو الغضب
اسم يفيد معني الشر او ان هناك نيه مبيته بالايذاء و تقال”اسم ابو الغضب في
وشه” اي ناوي علي شر
32-اوزي
لفظ يطلق علي الفتيات الصغيرات الجميلات في المدارس الثانويه و الاعداديه و ما شابه ذلك
33- انتر
مصطلح مشتق من الكلمه الانجليزيه enter و هو زر ادخال البيانات في الكمبيوتر و لكنه
ياتي بمعني
“لا يعيش له سر او فاضح اسرار الاخرين او لديه قدره للاستدراج في الحديث”
34- ايه البواخه دي
عباره بمعني “ليه الرزاله” و العباره غالبا ما تصدر من الفتياتعندما يعاكسهن الشباب في الشوارع
او في محطات المترو
و العباره استخدمها علاء ولي الدين في فيلم الناظر مشهد المظاهرات عندما هاجم المظاهره رجال
الامن المركزي”اللهم احفظنا”
35- ادعك الفانوس
عباره بمعني اختفي الان …..انصرف …. لقد اتممت مهمتك مثال”ادعك الفانوس دلوقتي ” اي ارحل
بدون ان يراك احد
36- انزل من علي المسرح يا نجم
عباره تقال لشخص يتدخل فيما لا يعنيه و يقصد بها ده مش دورك اي ليس
لك دخل بالموضوع
37- انساني و خد عنواني
عباره تفيد عدم المشاركه في اي احداث قادمه او معاصره لموقف معين مثل
“تحب تروح السينما ”
” لا انساني و خد عنواني” اي لا اريد الذهاب معك في اي مكان
38-انف
الشخص المتكبر المغرور الذي لا يتعامل ببسطه مع الاخرين بل ينظر اليهم نظره دو نيه
39- اهرش
لفظ يفيد” طلع اللي في جيبك ” او ادفع لي حتي اقوم بما تريد من
خدمه
40 – انزل من علي ودني
عباره بمعني ” ابتعد عني” او انك انسان ثرثار او ارحم دماغي او صدعتني
41- اوكشه
و هي الفتاه باهره الجمال او التي تستحق ان يطلق عليها كلمه انثي
42- انتخ
لفظ بمعني جلس بدون هدف ينتظر الفرج حتي يأتي له
مثال ” انت هاتقعد مأنتخ كتير من غير شغل” و المقوله يرددها الاباء للابناء حديثي
التخرج
43- اشتغله
اي اكله البالوظه او اكذب غليه او استهبل عليه و تقال ” انت بتشتغلني
44- اينح
لفظ يدل علي الشخص الذي يجلس في استرخاء بدون عمل و يقال انت مأينح ليه
45- اوجو
مصطلح يطلق علي الفتاه التي تخضع لتاثير الشباب بسهوله او ذات علاقات متعدده مع الجنس
الاخر
46- ادرجي
لفظ يطلق علي محترفي الصياعه او اللافف و يقال ” انت شاب ادرجي في السوق”
اي بارع في التجاره
47- ايحه
لفظ يطلق علي الشخص الذي يكون التركيبه السريه للبخل
48-اشأيك
مصطلح يفيد التهديد و الوعيد بزياده صعوبه العمل و تقال في حاله غضب رؤساء العمل
من الموظفين الصغار
49- ارحلك
انذار صريح بالطرد او النفي و تقال حينما يخطيء شاب في من هو اقوي منه
مهنيا
50- انت هركليز
عباره استخفاف تقال للشاب الذي يري نفسه بطل او يتظاهر بالقوي
51- ارقدلك
تهديد صريح بالشر و الترقيد هي النيه المبيته بالشر او الا يذاء
52- اقعد لي في حته ناشفه
جمله سخريه توجه للشباب الاهبل او الذي يخطيء في الكلام ( كالاطفال حين يتبولون علي
انفسهم )
علي اعتبار ان الشباب و الرجال لا يخطئون و لديهم تحكم ذاتي بالنفس
53-احط عليك
عباره لها العديد من الاستخدمات فاحيانا تفيد الاستقصاد او نيه الايذاء ” احط عليك في
الشغل ” اي سوف اتصيد لك الاخطاء حتي اعاقبك
و احيانا تقال بمعني الزياره مثال ” احط عليك بكره” اي سوف آتي لزيارتك غدا
54 – انت من الكفار
عباره بمعني ” انت من الاعداء ” اي الذي كفر بمباديء الشله و عهودها و
التزماتها الروشنيه
55- افتكس
كلمه تعني القدره علي الاختراع او التأليف في مجالات الحياه التي بطابع العبط و الاستظراف
56- استوك بيتوك
مصطلح يطلق علي الفتاه الجميله
- كلام مصرين
