الامثال الشعبية المصرية

 

صورة-1

 



امثال مصريه موسوعه الامثال الشعبيه المصرية

ا

ادى الباب و ادي الباب و الرزق علي الرحمن

اخد ابن عمى و اتنشر علية بكمى و اخد ابن خالى و اتنشر علية بشالي

ادي الجمل و ادي النخلة

ادي الجمل و ادي الجمال

اديني حية لما اشوف اللي جيه

ادى السما و ادي الارض

اهو حشر مصران

اكل فول و اخرج قفاى عرض و طول و لا طعام كباب و وقفه الديانه و را الباب

ابطي و لا تخطى

اي تقضى شغل و لا تقضي اثنين

ابعد عن الشر و غني له و لا تقني له

ابعد عن الشر و غني له

ابن بطنى يفهم رطني

ابعدوا تبقوا عسل و اقربوا تبقوا بصل

ابن السمان غلب ابن الجزار

الابن الردى بيجيب لاهلة اللعنة

ابن عمها ينزلها من علي الحصان

ابن الشيبه للخيبة

ابن الوز عوام

ابن الكبه طلع القبه و ابن اسم الله خدة الله

ابن يومين ما يعيش ثلاثة

ابن يوم ادي له يوم و ابن سنه ما تحاسبوش

ابني فملكك و ملك غيرك لا و احكم بطبعك و طبع غيرك لا و ربى ابن ابنك و ابن بنتك لا و المية تنزل فالواطى و العالي لا

ابنك ما يبقاش ابنك الا لما تجيبة من فوق كراسي قلبك

ابوك البصل و امك التوم منين تجيك الريحه الروعه ما مشئوم

الابوص اقوى من الدبوس

ابو ميه بيحسد ابو حولية

ابويا الكلب و طا بي و جوزى السبع علا بى

الابيض غلب الاسود

ابويا نهانى و قالي علي الكسل بطال ، اعمل بخمسه و حاسب البطال

اتحمل همك و هم غيرك تموت و انت و اقف علي حيلك

اتجوز غازيه و لا تتجوزش غمراوية

اتعلم الادب من قليل الادب

اترك الهم ينساك و ان افتكرتة ضناك

اتهان الورد و اتبدر لما بقي مخاول البقر

اتعلم الكرم من البخيل

اتوصوا بينا ياللي حكمتونا احنا العبيد و انتوا اشتريتونا

اتوصوا ببعضكم جات الغربه داهية

اجري يا خايبه للغايبة

اجري يا ابن ادم جري الوحوش غير نصيبك يا ابن ادم لم تحوش

احضر اردبك يزيد خروبة

اجري يا مشكاح للقاعد مرتاح

احضر اردبك يزيد كيله

احضر اردبك يزيد قدح

احنا كدة يا ستات عينا فية كخ عليه

احمد اخو الحاج احمد الاتنين اخوات

الاخ اخ مراتة و الخايبه تحلف بحياته

احييني النهارده و موتني بكره

اختلافهم رحمة

اخبار البلد مع مين ؟ مع العمي و المكسحين

اخد البال يتعب

اختة فالخماره و عامل امارة

اخطب لبنتك و لا تخطبش لابنك

اخرس و عامل قاضى

اخيط بسلايه و لا المعلمه تقولي هاتي كراية

اخوك ما اهو اخوك و ابوك ما اهو ابوك

الادب رسمال

ادب ابنك صغير تفرح بية كبير

ادبح بسك ليله عرسك

الادب فضلوة عن العلم

ادعي علي ابني و قلبي يقول اسم الله

ادعى علي ابني و اكرة اللي يقول امين

ادم البخوت للندل و الندله و مكتكتين الشعر و الهبلة

ادعي علي ابني و قلبي يقول بعيد الشر

ادوروا خبزكم يباركم لكم ربكم

ادوا للاعمي فرخه قالوا ليش حال المفتح

ادي ما لك للي عندة ما ل و ادي عيالك للي عندة عيال

ادي العيش لخبازينة و لو ياكلوا نصه

اديني النهارده صوف و خد بكره خروف

اديني عمر و ارميني البحر

اذا غضب الله علي قوم اسكنهم بنها و شبين الكوم

اذا اختلف اللصان ظهر السارق و المسروق

اذا كان الغله تيجي ربما التبن كانت الحما تحب مرات الابن

اذا كان عندك السمن قنطار لا تقلي للعدس و لا البصار

اذا كان النبيت دردي و العشيق كردي و النقل فول حار و العشا بصار ايش يصبح الحال

اذا كان الكلام من فضه يصبح السكوت من ذهب

اربط البغل جنب الحمار ان ما تعلم شهيقة يتعلم نهيقه

اذا كنت بتكرة حد ما تقولش قدام عيلك

اربط الحمار مطرح ما يقولك صاحبه

اربط الحمار مطرح ما يحب صاحبه

اردب فول و لا اردب شعير

اردب ما هو لك لا تحضر كيلة تتعفر ذقنك و ما ينوبك غير شيله

الارض بفلوس و السما ببلاش

الارزاق بالله

ارمح بها يا ابو لجام خيط

اركب المطيه يا عطية

استعدل و لا تستعجل

ازرع اسود الراس يقلعلك

اسعي يا عبد و انا اسعي معاك و ان قعدت يا عبد ما حدش ينفعك

استودوا تستحبوا

اسمع من صاحبك و فتش علي قوله

اسم الله علي الجله من النجاسة

اش بعد الكتير و بعد ما كنا صبح القليل يجبر بخاطرنا

اسي الولاده منسى

اشتري بدرهم بلح بقي لي فالحي نخل

اشبع البهايم و دبر البرسيم

اشتم ستك تعزك

اشتري الجار قبل الدار

اصباح الخير تحبل اصباح الخير تولد

اشكي لمين و جميع الناس مجاريح

اربط الغزال ريح الحمار ان ما تعلم من شهيقة اتعلم من نهيقه

اصبر علي الجار السو ليروح لتجيلة زيحة

اصحاب العقول فمناحة

اصحاب العرس مشتهين المرق

اصطلحت المقشه و يا البلاعه و الاتنين بقوا جماعة

اصطلح الفار علي العرسه و نسيوا الهتيكه و الجرسة

اصلك يرد عليك

اصعب من رمي الحجر من تحت لفوق ظريف المعانى يعاشر قليل الذوق

اضحك و انشرح و اوعي صابعك ينجرح

الاصيل يتعاتب اما الندل ما يتعاتبش

اضرب خالك يعدك

اضرب ابو بشت يخاف العريان

اضرب عاد بثمود و ارقص مع القرد اذا حكمت ما دمت فدوله القرود

اضرب السليب يخاف المربوط

اطعم الفم تستحي العين

اطبخ يا عبد كلف يا سيد

اظهر و بان و عليك الامان

اطلب لاخوك الخير ان ما جالك منة يكفيك شره

اعزم و اكرم و طعام العيش نصيب

اعرف صاحبك و اركنة و اعرف عدوك و اركنه

اعمل بطالتك لعدوك

الاعمار بيد الله

اعمل الطيب و ارمية البحر

اعمل الخير و ارمية فبحر جاري و ان ضاع عند العبد ما يضعش عند البارى

اعمل انت و انا و المجازي ربنا

اعمل اللي عليك و الباقي علي الله

اعمي اتجوز طارشه لا هو شايفها و لا هي سامعاه

اعمل جميع شئ تلقي ما عدا القحب و السرقة

اعمي يقول لاعمي سنه سوده اللي تجمعنا

اعمي و بيرمح فالنخل

الاعور فبلاد العمي اسمة كحيل العيون

اعمي ينادي اطرش لا دة شايف و لا دة سامع

اغسلي حلتك من دمعتك و لا تغسليهاش من زعلتك

الاعور و سط العمي سلطان

افطروا و اتمخطروا و اتغدوا و اتمدوا و اتعشوا و اتمشوا

افطر بية قبل ما يتغدي بيك

افقر من الفقر

افقر من الدبور

اقرب السكك خالصها

الاقارب كالعقارب

الاقرع حصل ابو تاج

الاقرع بياكل حلاوه ، قال : بفلوسه

اقصر الشر

اقسم للاعرج يسبقك فالغيط

اقعد اعوج و اتكلم عدل

اقطع راس الكلب و ارميها و اللي فية خصله ما يخليها

اكبر منك بيوم يعرف عنك بسنة

اقل بصله تنزل الدمعة

اكسر للبنت ضلع يطلع لها اتنين

اكتر من الهم علي القلب

ايش ينفع الندم بعد العدم

اللي تكرة و شة يحوجك الزمان لقفاه

اكفي الطاسه تيجي الف لقاسة

اكف القله علي فمها تطلع البنت لامها

اكل الفلاح تفاح ، قال : الفجل احسن

اكل العيش يحب الخفية

اكلهم تجاره و لبسهم خسارة

اكل و مرعي و قله صنعة

اكنس بيتك و رشة ما تعرف مين يخشه

اكلوني و هنوني و ها اعرف اللي و لدونى

البسوا لما تقرفوا و البسوا لما تضعفوا

اكيب و سارح بمعزة

البسي خف و اقلعي خف لما ييجي خف يناسبك

البسي خف و اقلعي خف لما يبقاش فالدنيا و لا خف

الف البلد شقه و شقه و استخبي علي السقا

الالف تجر البيه

الف عدو برا الدرا و لا عدو جوا الدار

الف حاوى و لا محلاوي

الله يلعنك يا زمان يا للي خليت للندل كلام و جبت اللي و را قدام و خليت السيد خدام

الله يخليكى يا شده ياللي تبيني دة من ده

اللي ادي له خالقة ما حدش يخانقه

اللي اختشوا ما توا

اللي انت منة و ابوك منة ما تختشى منه

اللي افتكرني ما عقرني و لو جاب طوبه و زقلنى

اللي اولة شرط اخرة نور

اللي انضرب الكف يستحمل الالف

اللي ايدة فالنار تعبان

اللي ايدة فالميه غير اللي ايدة فالنار

اللي بتجيب سيرتي تحتار حيرتي

اللي ايدي ما هي فمقطفة الف عفريت يلهفه

اللي بلا ام حالة يغم

اللي بالفلوس ما تشتهية النفوس

اللي بتحبل يجيبوا خبرها المجاورين

اللي بلا ام حال يغم و لا بلا اب حالة كرب

اللي بيعاير ما علي بالة من اللي داير

اللي بني مصر كان فالاصل حلوانى

اللي بيتة من ازاز ما يرميش الناس بالطوب

اللي بيتة من ازاز ما يقلعش بالنهار

اللي بيعفر عفار بيجي علي راسه

اللي بيشتغل اقوى من الواقف

اللي تجوز يوم الجمعه ما ينشفلهاش دمعة

اللي تتجوز يوم الاربع علي بيت =ابوها ترجع

اللي تجي له المصايب يدق الابواب العالية

اللي تجوز يوم الحد ما يعلاش عليها حد

اللي تحبل فالفرن تولد فالجرن

اللي تجيبة الارياح تاخدة الزوابع

اللي تخاف من العرسه ما تربيش كتاكيت

اللي تحمل همة ما يجيش اقوى منه

اللي تستال بية يغلبك

اللي تزور بية الفخرانى هات بية قلل

اللي تسكر بية افطر بيه

اللي تستسهل بة يقتلك

اللي تطبخة العمشه جوزها يتعشى

اللي تشيل الفحل تشيل الوحل

اللي تعرف معنتة تعرف نفسيته

اللي تعرف ديتة اقتله

اللي تغلب بة العب به

اللي تعملة يا فقي فالبنايه تلتقى

اللي تقطة اقوى من اللي تمطه

اللي تفكة بايدك ما تفكوش باسنانك

اللي تكرة و شة ييجي عليك يوم تحتاج لقفاه

اللي تقول علية موسي يطلع فرعون

اللي تكرهة دلوقتي تعوزة بكره

اللي تكرهة تجيب الذنب له

اللي جوزها يحبها الشمس تطلع لها

اللي تدلعة الحيه يخاف من ديلها

اللي حلم كدب اللي شاف

اللي حبة ربة و اختارة جاب له حاجتة حتي باب داره

اللي خلف ما ما تش

اللي حماتها تحبها الشمس تطلع لها

اللي رشك بالميه رشة بالدم

اللي راسها بتوجعها صيت ابوها ينفعها

اللي سبق جميع النبق

اللي سبق قعد علي الطبق

اللي عاجبة شاريها ما حد مثيلها

اللي طايلة اعمله

اللي علي البر شاطر

اللي عاجبة من الكحل يتكحل و اللي مش عاجبة من البلد يرحل

اللي علي الدنيا بيقاسي همومها

الي علي البر عوام

اللي علي الدنيا يتولاها

اللي علي الدنيا يبكي عليها

اللي عمل رائع يتمه

اللي علي راسة بطحه يحسس عليها

اللي عندة عيش و بلة عندة الهنا كله

اللي عندة عيش و بلة عندة الفرح كله

اللي فايدك اقرب لك من اللي فجيبك

اللي فات ما ت و احنا و لاد دلوقت

اللي فالبزازات بترضعة الولادات

اللي فايد الناس بعيد

اللي فالحله تطلعة المغرفة

اللي فجيبك اقرب من اللي فجيب غيرك

اللي فية داء ما يسلهوش

اللي فو دنة حلقه ما تجوزش علية صدقة

اللي كواها البين تطبخ محشى

اللي قبلنا قال البركه فالحبتين

اللي له اول له اخر

اللي لسعتة الشوربه ينفخ فالزبادي

اللي له ظهر ما ينضربش علي بطنه

اللي له رقعه ما تدوب له خلقة

اللي له قلب يخاف

اللي له عمر ما تهينوش شده

اللي له عين و راس يعمل زي ما تعمل الناس

اللي له كف ياخدة الف

اللي ما تاخدة ام خمسة يبات و يمسى

اللي ما ايدي فمرجونتة ما علي منة و لا من جودته

اللي ما تاخدة الايد يعيش و يكبر

اللي ما تاخدة الايد يعيش و يكيد

اللي ما تقدر له اصبر له

اللي ما تعلموش امة و ابوة تعلمة الايام و الليالي

اللي ما تصبحة و ما تمسية ما تعرف اللي جري فيه

اللي ما تشبع برسيم فكيهك ادعوا عليها بالهلاك

اللي ما تعرفة تجهله

اللي ما تغيرش علي بعلها حلل الله قتلها

اللي ما فلح البدري هيجي المستاخر يجرى

اللي ما شاف و لا فنن شاف اي حاجه اتجنن

اللي ما فية خير تركة خير

اللي فايدك يكيدك و اللي فايد الناس بعيد

اللي ما لهاش و لية غدره الزمان جية

اللي ما لكش فية ما تنحشرش فيه

اللي ما لوش قديم ما لوش جديد

اللي ما لوش شغله تشغلة يفتح الباب و يقفله

اللي ما معاهوش ما يلزموش

اللي ما لوش كبير يشتري له كبير

اللي ما نفعني بيضي هبكي علي بيض بيضى

اللي ما ناكلة فهناهم ناكلة فعزاهم

اللي ما ينفعني و انا حية و قت الممات يوفر مدامعه

اللي ما يبكي علي فالحي و انا سامعة ساعه الممات يوفر مدامعه

اللي ما يتعب و يبان علية نيموة و ابكوا عليه

اللي ما يبلع ريق علي ريق ما يخلي صاحب و لا رفيق

اللي ما يرضي بالخوخ و لا بشرابة ضرب البمب اولي به

اللي ما يدخل النار فحب صاحبة دخول الجنه حرام عليه

اللي ما يشتري يتفرج

اللي ما يتعناننيش و رد علي راسة ما استعناهوش جزمه فرجلى

اللي ما يطاوعكش طاوعه

اللي ما يشوفمن الغربال يبقي اعمى

اللي ما يعرف امك و ابوك يقول العفاريت و لدوك

اللي ما يطلعش شكل ابوة و امة من اين يجيبوه

اللي ما يقدر علي البقره و عليقها يخلي من طريقها

اللي ما يغليها جلدها ما يغليها و لدها

اللي ما يقدر علي الحمرا و عليقها يخلي من طريقها

اللي ما يقدر علي الحماره و عليقها يخلي من طريقها

اللي يموت منين يفوت

اللي ما يقري العواقب ما لوش فالدنيا صاحب

اللي ما ينفعش فالديق ما يعاشر رفيق

اللي ما ينفعش طبله ينفع طار

اللي ما يجي و بالة مشروح طريق السلامه من هنا و يروح

اللي ما يهمك و صي علية جوز امك

اللي مش فايدك يكيدك

اللي محتاجة بيتك محرم علي الجامع

اللي معاة قرش و محيرة يجيب بة نحل و يطيره

اللي معاة عيش يتعفرت علي الجبنة

اللي معاة ما ل يمشي فالطريق و يمد و اللي بلا ما ل قطعه ردا بتسد

اللي معاة قرش و محيرة يجيب حمام و يطيره

اللي منك منك و يحمل همك

اللي من دمي ما يخلي من همى

اللي و اخد علي اكلك يتلمض لك

اللي نحرتة بالليل نبططة بالنهار

اللي و طعام لحه نيه توجعة بطنه

اللي و قع لينصلح لينسلخ

اللي ياكل اوقيه عياة دلوعية

اللي ياخد قوتي ناوي علي موتى

اللي ياكل علي ضرسة ينفع نفسه

اللي ياكل بالخمسه يلطم بالعشرة

اللي ياكل و يبان علية اسم الله علية و اللي ياكل و ما يبانش علية تفوا عليه

اللي ياكل ربما الزبيبه ما فيهاش عيا و لا مصيبة

اللي يبيع الجمل ما يدورش علي ايراده

اللي يبص لفوق يتعب

اللي يتجوز امنا نقول له يا بابا

اللي يبيع يغتني سنه و اللي يشتري يفتقر سنة

اللي يترك دارة ينقل مقداره

اللي يتجوز امي اقول له يا عمى

اللي يحبة ربة يحبب فية خلقه

اللي يتف تفة فوق ترد فو شة تانى

اللي يخاف من العرسه ما يربيش كتاكيت

اللي يحوش البرد يحوش الشرد

اللي يختشي من فتاة عمة ما يجيبش منها عيال

اللي يخاف من العفريت يطلع له

اللي يخرز يخرز علي و ركه

اللي تختشي من ابن عمها ما تنجيبش منة عيال

اللي يخسر شئ علية انصلاحه

اللي يخسر شئ فالشرع يلزمه

اللي يدوق الحرام ياكل ما يشبعش

اللي يدفع القرش ابنة يزمر

اللي يسرق البيضه يسرق الفرخة

الليي يسرق البيضه يسرق الجمل

اللي يسكت و ما يقولش لمراتة لية ؟ رحمه الله عليه

اللي يسعدها زمانها تجيب بناتها قبل صبيانها

اللي يسود ما يزود

اللي يسمع كلام الناس ما ينفعش و اللي ياكل حرام ما يشبعش

اللي يشوف الفول و لا ياكلش يحب و لا يطولش

اللي يشتري اللي ملهوش لزمه ييجي يوم يبيع اللي له لزمة

اللي يصطاد الدر يشرب الماء المر

اللي يشيل قربه مخروقه تخر علي كتفه

اللي يعترف بالغلط يكسب القضية

اللي يطلع من دارة يتقل مقداره

اللي يعقد عقده يشيلها

اللي يعرف ابويا يروح يقول له و اللي كتب كتابي يحله

اللي يعمل بة العويل يتشدق به

اللي يعمل بطب ينقلب علية بمرض

اللي يعمل خدة مداس الناس تدوسه

اللي يعمل بة القرد يعلق بة الحمار

اللي يعمل نفسة ردة تنكشة الفراخ

اللي يعمل ضهرة قنطره يستحمل الدوس عليها

اللي يعيش ياما يشوف و اللي يمشي يشوف اكتر

اللي يعملة الحلي يتحاكي بة الضيف

اللي يقرصة التعبان يخاف من ديله

اللي يفضل من الموت يتجنن

اللي يقول لصاحب الطلب لا اخلص من اللي يقول حاضر

اللي يقول الحق ما يتقالوش لا

اللي يقول ينقال عليه

اللي يقول لها جوزها يا عوره الناس يلعبوا بيها الكورة

اللي ينشري ما ينشهى

اللي يمشي ياما يشوف و اللي يلف يشوف اكتر و اللي قاعد فالدار خروف و الزهير ما يعطي الا الحلوف

ام بربور ما بتبور

اللي ييجي فالريش بقشيش

ام الغول عامله فرح ، اياك يقضيها و يقضي اولادها

ام العليل مشلوله و اذا كانت ميت شملولة

ام و احده ربنا محيرها و ام عشره ربنا مدبرها

غوله عندها عرس يا ريت يكفيها و يكفي جيشها

اما شكي العيان حالة يبينه

اما شفي المريض ينسي و صفه المداوى

امشي اما انظرك و اتكلمي اما اسمعك

امشي علي كيف البغلة

امشي عدل يحتار عدوك فيك

امشي سنه و لا تخطي قنا

امشي و مد دا شئ يهد

امشي فجنازه و لا تمشي فجوازة

املي عينك و دكها و ايدك ما تقدر تمدها

امك فالعشه و لا طارت

امي مش فاضيه تجيكم و انا جايه اعزيكم

امي مش فاضيه تجيكم و انا جايه اهنيكم

ان جالك عدوك لبابك قول له مرحبا بك

ان جاعوا زنوا و ان شبعوا غنوا

ان جبت للمجنون ميت عقل علي عقلة ما يعجبوش الا عقله

ان جالك الفرح طبل علي الصفيحة

ان جة عليك الهم طوفان حط ابنك تحت رجليك

ان جة عليك النيل طوفان حط ابنك تحت رجليك

ان جوزت بنتك غريبه حضر لها حمار و زكيبة

ان جة للحزينه ميت و ميت اردب دانها حزينه و مشتهيه الحب

ان حبوك موتوك و ان كرهوك موتوك

ان حبتك حيه اطوق بيها

ان خفت ما تقول و ان قلت ما تخاف

ان حبوك يا و يلك و ان كرهوك يا و يلك

ان رايتة يسب اعرف انه يحب

ان دبلت الورده ريحتها فيها

ان سلمت النار من سعيد ما ييجي حد من بعيد

ان سرقت اسرق جمل و ان عشقت اعشق قمر

ان ضاربت جارك ابقية و ان غسلت ثوبك انقيه

ان شجر المنجه طرح جريد عمر العدو ما يبقاش حبيب

ان طال الليل علي ربما ما طال لابد من طلوع الفجر

ان طاب المربض ببخت الطبيب

ان طلع العيب من اهل العيب ما يبقاش عيب و ان طلع العيب من اهل الكمال يبقي عيب

ان طال العمر علي ربما ما طال لابد عن نزول القبر

ان علي و اترقي علامتة الدقة

ان عاشوا كلوا الدبان و ان ما توا ما يلاقوا الاكفان

ان عمل مهما عمل متعوس و خايب الامل

ان عمل صوابعة مسرحيه و قتيله ما فحمد و لا جميلة

ان غرك الزول يا فتي تندم

ان عيط ابنك عيط معة ما تعرف اية اللي بيوجعه

ان فاتك البدري شمر و اجرى

ان فات عليك الغصب اعملة جود

ان فاتك البندر اتمرغ فترابه

ان فاتك الميري اتمرغ فترابه

ان قلت ما تخاف و ان خفت ما تقول

ان فلح الخايب يعمر بيت =ابوه

ان كان بختي فحجر اختي اخطفة و اجرى

ان كان الاوده ربما المعصره ما تسعش غير الراجل و المراة

ان كان جارك سفية اعمل له كحك و هاديه

ان كان المنزل للعمامه روح طريق السلامه و ان كان المنزل للدفه خش و اتدفا

ان كان حبيبك عسل ما تلحسوش كله

ان كان جارك فخير افرح له و ان ما جالكش منة يكفيك شره

ان كان دراعك سنابلة اقطعه

ان كان خال الخال فية رخاوه يصبح ابن فتاة الاخت و ارث الخصايل

ان كان عيبة ففمة شنبة يلمه

ان كان صديقك فازمه امشي حافي و اخلع له الجزمة

ان كان لك عند الكلب حاجه قل له يا سيد

ان كان القمح اد التبن تبقي الحما تحب مرات الابن

ان كان لك صاحب لا تعاملة و لا تناسبه

ان كان لسان المره جهر اقطعه

ان كان نايم صحوة و ان كان صاحي اعدوة و ان كان قاعد و قفوة و ان كان و اقف جروه

ان كان لك طرحه خش بفرحه و ان كان لك طربوش اخرج مكروش

ان كبر ابنك خاويه

ان كان مية هم العزاز و غاليين على

ان كتمتة فالحشا ضرة و ان شكيتة فالعدا سره

ان كتر عليك الشغل فرقة علي الايام

ان كلت جميع و اشبع و ان ضربت اضرب و اوجع

ان كرهتوهم ما تكدبوا عليهم

ان كنت حرامي اتقي الله فصنعتك

ان كنت بدك تهرية اسكت و خليه

ان كنت عاوز تمص قصب مص من الوسط و ان كنت عاوز تخطب خد رفيعه الوسط

ان كنت عاشق و مشتاق طول لابويا الاشلاق

ان كنت و حشه كوني نخشة

ان كنت فسرايه عشر تدوار عيني لعشهم و ان كنت فخير للشوشه عيني لمشهم

ان كنتم نسيتوا اللي جري هاتوا الدفاتر تنقرى

ان كنتم اخوات اتحاسبم

ان ما شكي العيان حالة يبان

ان لبست خيشه انا عيشة

ان و اعدت لا تخلف و ان خالفت لا تفجر

ان ما ل عليك الزمن ميل علي دراعك

انا غنيه و احب الهدية

ان و قعت يا فصيح ما تصيح

انا فهمك بتاتي و انت فقلع اوتاتى

انا فجل بطينة و اللي يطلب شئ يجيله

انا و اخويا علي ابن عمي و انا و ابن عمي علي الغريب

انا و اختي نعمل فرح فتاة اختى

انا و راك و الزمان طويل

انا و حشه و اعجب نفسي و اشوف الحلوين تقرف نفسى

انت جيت توسقها رز طلعت ملح ؟

انت تتعلق فحبال الهوى

الانتظار قطعه من النار

انت زرعتها منجة طلعت فجل ؟

انسي الهم ينساك

النتظار يورث الاصفرار

انصح صاحبك من الصبح للضهر و احدث النهار غشه

انصح الجاهل يعاديك

اهري يا مهري و انا علي مهلى

انضف من الصيني بعد غسيله

اهل السماح ملاح

الاهل زي الملح لا غني عنهم

اهلك لتهلك

اهل الميت صبروا و المعزين كفروا

اوع تماشي الردي مشي الردي بطال

اوصيك يا ابو زيد لم تقيد فالخلا النار بتوري و الطريق بيجيب

اول بخت ما يتعوضش

اوقيه لحم و لا فدان فالكروش

اول حزنها جواز ابنها

اول بيضه للغراب

اول سبوع يا عروسه خوخه و تفاحه و تاني اسبوع يا عروسه علي المحكمه راحة

اول الرقص حنجلة

اول المنطاعين و احدث العاصين

اول مره بدر منور تاني مره رغيف مدور و ثالث مره عفريت مصور

ايد الحر ميزان

ايد بوستها تستاهل قطعها

ايد علي ايد تساعد

عين الحر ميزان

ايد علي ايد تودي بعيد

ايد علي ايد تشيل

ايدة مخروقة

ايد لوحدها ما تسقفش

ايش تعمل الماشطه فالوش العكر

ايش تاخد من تفليسي يا برديسى

ايش حال مريضكم ؟ قال قوينا ما ت

ايش جاب البحر للترعه دة طلعه و دة طلعة

ايش عدوك فالبقر ؟ قال : الاحمر ابو عنين و اسعين

ايش خيرة عنة ما هو ابن عمه

ايش عملت الحره ؟ اتطلقت و اتجوزت

ايش علي بال الداير من اللي بيعاير

ايش غرض الاعمي ؟ قال : قفه عيون

ايش عملت الحره ؟ قال : اتجوزت

ايش ياخد الريح منا البلاط

ايش ها يسرق فرخه النورى


ايش يضر السحاب من نباح الكلاب

 


الامثال الشعبية المصرية